Promozione Toscana - 15 luglio, 2025 all'Ambasciata d'Italia in Giappone

Il 15 luglio presso l'Ambasciata d'Italia a Mita, Tokyo, ho avuto la fortuna di lavorare insieme alla delegazione toscana che ha visitato il Giappone in occasione dell'EXPO di Osaka. Dopo la presentazione stampa, ci siamo spostati nell’attigua Residenza dell’Ambasciatore per una cena toscana preparata attentamente dallo chef dell'ambasciata.

Oratori:

Consiglio regionale Toscana

• dott. Leonardo Marras, assessore all'Economia e al Turismo

• dott. Marco Niccolai, consigliere

Promozione Toscana

• dott. Francesco Tapinassi, direttore

• dott.ssa Daniela Burrini, responsabile della Valorizzazione dell’offerta / e sostegno al sistema turistico, imprese, prodotti e mercati

Ambasciata d'Italia in Giappone

• S.E. Gianluigi Benedetti

7月15日港区三田の駐日イタリア大使館でのトスカーナ観光局主催メディアプレゼンテーションと公邸でのトスカーナディナーでの日伊通訳をいたしました

assessore Marras che ringrazia l'ambasciatore presso la residenza dell'ambasciatore e tutto il pubblico. 公邸でのトスカーナ州経済・観光担当州議会評議員レオナルド・マッラス氏スピーチ（逐次通訳）